
Le samedi 23 novembre 2024, les éditions Guiguess ont organisé un événement littéraire mémorable à l’Alliance Française Antenne de Maroua. Ce café littéraire, autour du livre poétique « Tam-tams dorés // Golden Drums » du poète Ayouba Toumba, a été un véritable succès.

L’événement a réuni des passionnés de littérature, des universitaires et des amoureux de la poésie autour de discussions enrichissantes et profondes. Les panélistes, le Dr Bana Barka, M. Gaya Esau et l’auteur Ayouba Toumba lui-même, ont offert des perspectives uniques sur l’œuvre présentée. Leur analyse a permis aux participants de plonger dans la richesse de la littérature bilingue, un aspect fondamental de la culture camerounaise.

La cérémonie a débuté par un accueil chaleureux de l’Alliance Française, créant une ambiance conviviale et propice aux échanges. Les discussions ont mis en lumière la vision de Toumba sur la littérature bilingue, définie comme l’entrelacement du français et de l’anglais sans traduction. Cela pousse les lecteurs à devenir bilingues pour pleinement apprécier la beauté et la profondeur de son écriture.

Ce café littéraire a non seulement célébré la publication de « Tam-tams dorés // Golden Drums », mais a aussi renforcé les liens entre les différentes communautés linguistiques et culturelles du Cameroun. Les participants ont quitté l’événement avec un sentiment d’accomplissement et de gratitude pour l’opportunité de partager un tel moment d’émotion et de réflexion littéraire.
Un grand merci à tous ceux qui ont contribué à la réussite de cet événement, et particulièrement à l’Alliance Française Antenne de Maroua pour leur hospitalité exemplaire. Le café littéraire de Maroua restera dans les mémoires comme une véritable ode à la richesse de la littérature bilingue camerounaise.





















